Kategória tár:Articles

Borítókép: Berta Vicente Salas Szöveg: Fejér Péter “Az orvosság már ott van benne a fájdalomban és szenvedésben. Csak mélyen és csöndesen bele kell nézned. Akkor felismered, hogy mindig is ott volt.” Thomas Hübl, “A közösségi trauma gyógyítása” című könyv szerzője Néhány éve Új Zélandon töltöttem pár hetet. Akkor mesélték, hogy a déli szigeten pár évvelBővebben: “Társadalmi trauma, egyéni gyógyulás”

Amikor minden ajtó bezáródik, és nincs hová menjél, akkor elindulsz befelé. Minden krízis egy új lehetőség, és te magad vagy a kezdet. Sri Sri Ravi Shankar December, téli napforduló, a sötétség ideje. A sötétségé és a fény születéséé. A megszületésé, az újjászületésé. December nem csupán a száncsengő és a feldíszített fenyőfák hónapja, hanem ennél sokkalBővebben: “Újjászületéseink”

A szerelmesek házában a zene soha nem hallgat el, a falak dalokból vannak és a padló táncol… Jalaluddin Rumi Az 5Ritmus fő mondanivalóját úgy fogalmaznám meg, hogy ha mélyen ható és tartós harmóniára vágysz az életedben, akkor az ebbe az irányba haladást érdemes a tested felszabadításával kezdened a kötöttségek nélküli mozgáson keresztül. Ez talán újszerűnekBővebben: “Ünneplés”

Írta: Fejér Péter, 2021. február 20. Címkép: Nebojsa Mladjenovic (Creative Commons licensz) Lelki munka férfi módra Felástam a kertemet, kiszedtem sok sziklát, jó sáros is lettem, és aztán mindebből kinőtt ez az írás. Talán nem a legmegszokottabb konyhakerti termény, de amilyen az én kertem, én bizony mindennek örülök, ami abból terem. Valami megérlelődött bennem, ezértBővebben: “Lelki munka férfi módra”

Írta: Fejér Péter, 2015. december 11. „Teremts magadban egy gyönyörű teret és aztán kezdj el kitágulni és építkezz kifelé.”– Bryant McGill A pihenés fontossága Idén ősszel tartottam egy elvonulást az otthonosság és a tánc kapcsolatáról. A felkészülés segített összerendezni a gondolataimat, érzéseimet és tapasztalataimat a témában. Most végre időt találtam arra, hogy ezeket le isBővebben: “Az igazi otthonosság”

(Fejér Péter, 2020. szeptember 23.) Mit tegyek, ha a világ fejreáll körülöttem? Ha már megrendül a bizalmam abban, amire eddig támaszkodtam? Amikor minden összedőlni látszik? Táncolj. Táncolj többet, táncolj elkeseredettebben, táncolj szabadabban. A tánc nem oldja meg a problémáidat, de megold “téged”. A felfordulás okozta bizonytalanságból visszaránt önnön biztonságodba. A tánc talajt ad a lábadBővebben: “Ha a világ fejreáll…”

Ez az írás rövid, de lényegretörő meghatározása annak, amit sámánizmus alatt értünk. Nagyon sok eleme fontos párhuzamokat mutat az 5Ritmus gyakorlásával, ezért gondoltam, hogy hasznos magyarul is megosztani. Az eredeti írás forrása: themoonschool.org(Címlapkép: táncosok a Duna partján a nyári napfordulókor 2020-ban.) A Föld egy élő, tudatos lény A Földanya élő kapcsolatokból áll, élő kapcsolatokon alapul;Bővebben: “Mi a sámánizmus?”

A tánc a test és lélek ünnepe, hálaadás a létezés öröméért. Az 5Ritmus elsősorban egy fizikai gyakorlat. Olyan gyakorlat, aminek szellemi és spirituális háttere is van. Üzenetének esszenciája: ha mélyen ható és tartós harmóniára vágysz az életedben, akkor az ebbe az irányba haladást kezdd a tested felszabadításával a kötöttségek nélküli mozgáson keresztül. Ez talán újszerűnekBővebben: “Hálaadás”

Részlet Kimerer LaMothe PhD cikkéből (a cikk a Psychology Today-ben jelent meg). Fordította: Fejér Péter. Banner: Roberto Castano, Creative Commons licensz. A tánc több, mint radikális cselekedet. A tánc teremtő cselekedet. A táncolás jelentősége nem csupán abban rejlik, hogy megváltoztatja a hozzáállásunkat a test és elme viszonyához, az egyén fontosságához, a szavak jelentőségéhez és az ülőBővebben: “A tánc négy bölcsessége”

Részlet Kimerer LaMothe PhD cikkéből (a cikk a Psychology Today-ben jelent meg). Fordította: Fejér Péter. Banner: Vladimir Pustovit, Creative Commons licensz. Meg kell mindannyiunknak találnunk a táncost magunkban, és a táncot abban, amit csinálunk. Szükségünk van a lélegzésre ahhoz, hogy mozogjunk, és a mozgásra ahhoz, hogy lélegezzünk, és érzékeinkkel éreznünk kell a testünket mozogni. Ha eztBővebben: “A tánc, mint radikális világformálás”